Paint a New World (tradução)

Todos nós conhecemos o sentimento, é assustador às vezes
Quando nós ouvimos as notícias no radio
Mortes, guerras, destruição, dor ilimitada
Todas as lágrimas que foram choradas

O tempo está correndo, os anos estão passando
Ninguém para quebrar o silêncio
O que nós fazemos é o que nós conseguimos
Nós colhemos o que plantamos

Os pólos estão derretendo, buracos no céu
Florestas estão em chamas
Poluição assustadora, nosso mundo vai morrer
Olhe o que nós fazemos
É loucura

Eu vou pintar um novo mundo
Cores de magia estão brilhando
Pintar um um novo mundo
Lua, sol e estrelas estão ascendendo
Eu vou pintar um novo mundo
Pincéis mágicos iluminarão
Um mundo novo e domado
Terra, vento, fogo e mar

Eu ouço todas aquelas vozes, eu vejo todos os sinais
De assassinatos, estupros, conformidade forçada
Hedonismo, decadência, surdo-mudo e cego
Para onde iremos daqui em diante

O tempo está correndo, os anos estão passando
Ninguém para quebrar o silêncio
O que nós fazemos é o que nós conseguimos
Nós colhemos o que plantamos

Quem vai pagar pelas próximas poucas guerras
Provocar tumulto nas massas
Políticos, religião encharcados em mentiras
Viu o que nós fazemos?
É loucura

Eu vou pintar um novo mundo
Cores de magia estão brilhando
Pintar um um novo mundo
Lua, sol e estrelas estão ascendendo
Eu vou pintar um novo mundo
Pincéis mágicos iluminarão
Um mundo novo e domado
Terra, vento, fogo e mar

Paint a New World (tradução)

Original

Helloween